1:00:01
Verwachtte je ons niet?
1:00:04
Heeft iemand eindelijk
op je zonnebril getrapt?
1:00:07
-lk weet niet.
-Van wie is dat bloed op je shirt?
1:00:10
Deze makkers zijn gek.
1:00:15
Een probleempje?
1:00:18
Jack Foley, beroemde bankrover.
1:00:21
Snoopy Miller, beroemde valsverliezer.
1:00:23
lk las dat je uit ' n gevangenis in Florida
bent ontsnapt.
1:00:27
Minne mensen daar, Snoop.
1:00:29
Zeg die naam nog ' ns
en ik boor je hoofd door ' n muur.
1:00:33
Wat? Bedoel je "Snoop"?
1:00:37
Niemand noemt me meer Snoopy,
wil White Boy Bob zeggen.
1:00:40
Hij zegt ' t alleen wat cru, snap je?
1:00:43
Dat ligt allemaal achter me, maat.
1:00:45
En je noemt deze kast "White Boy".
1:00:47
White Boy Bob was vroeger ' n bokser.
1:00:51
Wat doe je nu, White Boy Bob...
1:00:53
behalve je grote mond afvuren?
1:00:58
Net of we terug zijn in de bak.
1:01:00
Niemand krabbelt terug.
1:01:02
Als je terugkrabbelt, ben je ' n doetje.
1:01:05
-Waarom zijn jullie allemaal in Detroit?
-Vertelde Glenn dat niet?
1:01:09
-Glenn? Wat?
-lk dacht dat jullie opgepakt waren.
1:01:13
Omdat je ons aan de kant van de weg
hebt laten stikken?
1:01:20
Luister ' ns, Snoop,
ik weet niet wat Glenn je belooft heeft...
1:01:24
maar zo doen we het:
1:01:25
Buddy en ik krijgen de helft
van de Ripley-buit.
1:01:28
De rest kunnen jullie verdelen zoals je wilt.
1:01:31
Waarom praten we hier buiten niet over?
1:01:34
-Maar hier is ' t lekker warm.
-' t ls hier wel 30 graden.
1:01:39
Soms is ' t wel 40 graden in deze tent.
1:01:41
Zo heeft Emmanuel ' t graag.
1:01:43
Dat houdt z' n boksers mals en vals,
net als Tommy Heans.
1:01:46
lk moet ergens naartoe.
1:01:47
Kom vrijdag naar ' t boksen.
1:01:49
Dan gaan we ervoor zitten
en bekijken ' t ' ns goed.
1:01:52
-State Theater.
-Tot dan.