1:22:13
lk moet je iets vertellen.
1:22:15
lk zocht geen vrijpartij,
als je dat soms denkt.
1:22:19
Waarom ben je boos?
1:22:21
Alsof ik perverse sensatie zocht...
' t doen met de bankrover.
1:22:24
Zoals sommige vrouwen
van rouwdouwen houden.
1:22:27
En denk je dat ik zal gaan vertellen
dat ik met ' n federale agent naar bed ging?
1:22:31
lk weet ' t niet.
1:22:36
Kom hier.
1:22:50
lk ken iemand...
1:22:52
die met ' n fles nitroglycerine
de bank inloopt.
1:22:55
Hij krijgt wat contanten van de caissiere.
1:22:58
Op weg naar buiten laat hij z' n fles
op de vloer kapot vallen.
1:23:01
Hij glijdt erin uit, breekt zowat z' n nek.
Ze pakken ' m.
1:23:05
De nitroglycerine was plantaardige olie.
1:23:08
lk ken meer stomme bankrovers
dan bankrovers die weten wat ze doen.
1:23:12
De meesten hebben geen idee
wat ' n verfpak is.
1:23:16
De meeste bankrovers zijn halve idioten.
1:23:19
Als jij ermee naar bed gaat
bij wijze van perverse sensatie...
1:23:23
zoals je zei, maakt ' t jou zo stom als zij.
1:23:26
Welnu, je bent niet stom.
1:23:30
Waarom zou je dat denken
of denken dat ik dat zou denken?
1:23:37
Je bent niet stom.
1:23:41
Dat weet ik niet.
1:23:43
Als je drie keer wordt gepakt
lijk je niet zo schrander.
1:23:48
Kom hier.