1:25:04
VRlJDAGAVOND
BOKSWEDSTRlJDEN
1:25:15
En nou alles eruit halen.
Boven, niet beneden.
1:25:18
-Hij wil je beneden niet zien!
-Je drinkt als ' n wijf!
1:25:22
Niet zakken. Wat meer pit!
1:25:25
Hou ' m in die hoek.
1:25:32
Luister ' ns? lk moet even pissen.
1:25:36
Waarom vertel je ons dat?
Moet iemand je plasser vasthouden?
1:25:40
Hou vol, Joe.
1:25:42
Haal er alles uit, Joe!
1:25:45
Zo moet dat!
1:25:46
Pak ' m in de diepte. Heerlijk.
1:25:50
Sla ' m naar bed!
1:26:31
-Probeer je deze auto te stelen?
-Niet doen!
1:26:35
lk geloof ' t niet!
1:26:38
Weer zo' n dagje waarop alles mis gaat?
1:26:41
-lk heb de sleutels niet.
-Dat zie ik.
1:26:43
lk bedoel
dat ik de wagen niet aan ' t stelen ben!
1:26:46
-O nee?
-Nee, ik stal ' m vorige week al...
1:26:50
of wanneer dan ook, in West Palm Beach.
1:26:53
Dus ik kan ' m niet opnieuw stelen, of wel?
1:26:55
-Handen op het stuur.
-Ga je me...
1:26:57
oppakken voor ' t jatten van ' n auto?
1:26:59
En voor medeplichtigheid
aan ' n ontsnapping...