1:39:00
Niet eens een barst erin.
1:39:12
Schiet op de scharnieren.
1:39:14
Stop je vingers in je oren, man.
Dit knalt flink.
1:39:17
Op drie. Een, twee...
1:39:20
De combinatie is 3-10-44.
1:39:27
-Richards verjaardag.
-Bedankt.
1:39:49
Zijn ze dood?
1:39:53
We moeten Foley vinden.
1:39:55
Dat je nog steeds kwaad op me bent
na al die tijd.
1:39:58
lk ben niet kwaad op je.
lk ben juist volledig kalm.
1:40:01
lk weet niet of de vissen me kalmeren...
1:40:05
of al die ongeslepen diamanten
op de bodem van het aquarium.
1:40:15
Verdomme.
1:40:17
Glenn had gelijk.
Zit daar zo' n vijf miljoen in?
1:40:20
Vijf komma twee.
1:40:23
' t Lijken net gewone ouwe stenen!
1:40:25
Ja he? Pak je ze?
1:40:34
Als ik jou was, ging ik er vandoor.
1:40:38
-lk laat Midge niet achter.
-Ze schieten je dood.
1:40:40
Het zij zo.
lk laat ' r niet achter. lk hou van haar.
1:40:47
-Kom, Jack.
-Succes, Richard.