:40:01
É o Ray Nicolet.
:40:03
- Já ouvi falar muito de si.
- Igualmente.
:40:07
O Ray está com o F.B.I.
No caso da fuga da prisão.
:40:11
Ray, diz-me lá, também usas uma
a dizer "À Paisana"?
:40:16
- Não.
- Como é que está a ir?
:40:19
Senta-te.
:40:23
Bem. Apanhámos um deles.
:40:25
- O Foley?
- Deram-vos uma pista?
:40:27
Alguém viu dois deles ao pé do aeroporto.
:40:30
Telefonaram.
:40:32
- A recompensa resultou.
- Foi o Foley?
:40:35
Não, Linares, um dos cubanos.
:40:37
Foi para lá a brigada especial com
dois helicópteros e tudo o resto.
:40:41
O Linares começou a atirar,
nós liquidámo-lo.
:40:44
O Chirino fugiu.
:40:46
- O Foley não estava lá?
- Não, só cubanos.
:40:49
Ao Foley foram-no buscar.
Ele deve ter o seu programa.
:40:53
Parece ser o único que sabe o que faz.
:41:03
Sim, ela está. Só um minuto.
:41:12
Sabes quem fala?
:41:15
Sim.
:41:27
Estou apensar numa coisa.
:41:29
O cabeçalho diz, "Dormi Com Um
Assassino, Diz a Tremer Mulher de Miami."
:41:33
- Quem respondeu ao telefone?
- Não é da tua conta.
:41:37
Se calhar não sou
suficientemente velho para ti.
:41:40
- Era o meu pai.
- A sério?
:41:43
- Tem cara de polícia.
- Como é que sabes?
:41:48
- Tens a minha carteira.
- E a tua arma.
:41:50
- Podes devolver-mas?
- Como é que fazemos?
:41:52
Passa a deixá-las em casa do meu pai.
:41:55
Deixo-as com o gajo do F.B.I.
Que me vem abrir a porta.
:41:58
Está aqui um gajo desses.