:47:02
Vai-te embora daqui!
:47:23
Tira as mãos de cima de mim!
:47:25
Cala-te! Ninguém te vai ajudar.
:47:30
Deixa a Midge. Onde estão as jóias, Dick?
:47:33
- Tem-nas o Foley.
- Onde está o Foley?
:47:51
- Midge!
- Senta-te.
:47:56
Filho da mãe!
:47:58
Vai pelas escadas da frente.
Eu vou pelas de trás.
:48:03
- Estás bem?
- Onde está o Richard?
:48:06
Está lá em baixo. Tu espera aqui.
:48:14
Pára. Larga a arma.
:48:21
Põe o raio da arma no chão, já.
:48:26
Põe-a no chão!
:48:32
Fica aí. Não te mexas. Maurice!
:48:36
Tenho o Foley!