Out of Sight
prev.
play.
mark.
next.

:55:01
Asta-i pierdere de timp.
:55:04
Sti, nu ma mai ocup de comert sau manageriat.
:55:09
S-au schimbat multe de cand mai vazut
ultima oara, omule. Sti, uh,...

:55:13
m-am integrat vertical,
sti tu, diversificare si alte cacaturi,

:55:16
iar acum sunt cu furturile babane de ocazie,
:55:18
-invazii de camine, porcarii de astea.
-Huh.

:55:20
Bob Baiat Alb de aici
e omul meu, bun la toate, sti.

:55:22
E bodyguard-ul meu personal, atunci cand am
nevoie de unul, sofer, porcarii de astea.

:55:27
Yo, omule, fi atent la drum, Albule!
De ce te uiti in spate?

:55:30
-Da.
-Da.

:55:34
-Imi place masina, Glenn.
-Da.

:55:36
Ai furat una buna, baiete.
:55:38
Te poti invarti in cartierul lui Ripley,
acolo sus in Bloomfield Hills,

:55:41
fara sa transpiri din cauza securitatii.
:55:43
N-avem deloc politie dupa curul nostru,
nimic de genul asta. E misto, omule.

:55:47
Da.
:55:49
Oh, hei, inca nu mi-ai zis
cum ai de gand sa faci chestia aia.

:55:51
Iti zic imediat dupa ce il luam
pe un alt frate, de care am nevoie,

:55:56
Kenneth--
e fratele lui Moselle--

:55:58
impreuna cu Baiat Alb de aici.
:56:01
-Ce?
-In regula, ii dam drumul, Albule.

:56:12
Uh, cine-i pompierul?
:56:17
Cainele de Ken.
:56:20
-Cum mai merge, cumnate?
-Ce se-ntampla, escrocule?

:56:23
Hei, omule.
Te deranjeaza tigara, Mo?

:56:26
Da, arunca chestia aia, ok?
Ken, el e Glenn.

:56:30
-Glenn, el e Kenny, tipul de care-ti spuneam.
-Hi.

:56:33
Tu esti ala care o sa ne ajute
sa-l belim pe albul ala bogat?

:56:36
-Da, el e.
-Sa va ajut?

:56:40
Da-i drumul, Albule.
:56:46
Um, whoa, stai putin, um, asculta--
:56:50
Maurice, te las sa folosesti chestia asta,
:56:54
nu--
:56:57
-M-ai intrebat cum o s-o facem, nu?
-Da.

:56:59
Pai, o sa-ti spun, omule.
Noi suntem experti.


prev.
next.