Out of Sight
prev.
play.
mark.
next.

:38:24
Karen?
:38:29
Karen, zlatko?
:38:30
Karen?
:38:34
Hovorila si zo spánku.
:38:43
Èo som povedala?
:38:45
"Hej, môžeš sa sám."
:38:50
Ha.
:38:54
Hello, Daniel.
:39:03
Daniel Burdon, F.B.I.
:39:08
Šerif Sisco, Karenin otec.
:39:11
- Hmm.
- Hmm.

:39:14
Umm--
:39:16
Nemohli by ste, prosím,
poèka vonku?

:39:20
Máme tu na práci nejaké záležitosti.
:39:25
Hmm, beztak som chcel použi toaletu.
:39:28
- Ospravedòte ma.
- Áno.

:39:36
Chcem by u zvláštnej jednotky, Daniel.
:39:40
OK--
:39:43
to je od Teba milá ponuka
Karen, ale...

:39:49
mám všetku pomoc
ktorú práve potrebujem.

:39:54
Namiesto toho, sa radšej porozprávajme
ako si prišla k tej rane na hlave.

:39:59
Nie je to v mojom spise
ktorý držíš?


prev.
next.