1:11:02
Spravi èo?
1:11:05
Vykradnú dom, ktorý sme si vybrali.
1:11:08
Urobi negra menom
Eddie Solomon ktorému som predával.
1:11:11
- Predával aj bezo mòa.
- Èo? Kedy, kámo?
1:11:16
Kurva, práve teraz, kamo.
Naèo si myslí e je toto vetko okolo?
1:11:20
Nepotrebujem Ti niè dokazova, ok?
1:11:23
Ripleyho záleitos je moja práca.
Buï si so mnou alebo nie.
1:11:27
Choï si sám odjeba nejakého
dealera cracku, ktorý s Tebou vyjebal, vole,
1:11:32
- to je Tvoj problém, nie moj,
do pièe!
- Glenn,
1:11:36
vedel som, e bude cool
a vetko okolo, ok,
1:11:38
ale nechce mi da k tomu nijaký dôkaz.
1:11:41
Keï sa Ti nepáèi èo hovorím,
môe sa tie odjeba preè z tejto záleitosti.
1:11:45
Ok, myslím e zabúdame na to,
e toto je moja záleitos.
1:11:53
Ja som ju naiel.
1:11:57
Kurva. Hej, poïme chlape. Keï poviem
e toto je moje auto, tak
vie e toto je moje auto.
1:12:03
Môe si proste nájs iné.
1:12:06
Keï hovoríme e ideme na Ripleyho
tak na neho ideme, s Tebou alebo bez Tvojej blbej prdele.
1:12:11
A keï vravím, e by si mal ís do
toho domu a spravi toho kokota...
1:12:14
aby som videl èi má gule alebo si baba,
1:12:16
tak èo iné môe ete spravi?
1:12:19
Sme tu.
1:12:23
Vyhrò si nohavice, chlapèe.
1:12:30
- Pílka. Ok, ja ju vezmem.
- Oh, hej.
1:12:34
- Sekeru, èloveèe.
- Sekera?
1:12:37
Èo chce robi s tou sekerou?
1:12:41
Hej, hej, hej, hej.
Rozpá¾me niekomu ri.
1:12:45
Pozri.
Chce .45tku alebo Glock?
1:12:51
Glenn?