Out of Sight

1:31:16

Môžem vám nieèo donies?

1:31:19

Hej, chcela by som whisky, prosím.
Riedenú vodou.

1:31:22

Ok.

1:31:27

Hej, Tad, preèo to neurobíš znova, prosím?

1:31:31

Oh, a Celeste,
daj drink tej dámy na nᚠúèet.

1:31:49

- Chcú vám kúpi drink.
- Hej, vezmem si ho.

1:31:53

- Povedz im, že si ho radšej zaplatím sama.
- Ok.

1:32:01

Idem na to.

1:32:08

Prepáète mi.

1:32:10

Moji kolegovia a ja sme spravili malú stávku...

1:32:13

o to èím sa živíte.

1:32:16

A ja som vyhral.
Hi. Ja som Phillip.

1:32:19

Keï Ti to nerobí problémy,
Phillip, radšej by som si dala sama drink a potom odišla.

1:32:24

Nechcete vedie èo som si tipol?
Ako viem èím sa živíte?

1:32:29

Skutoène, Phillip, nechcem by nepríjemná,
len ma nechaj prosím osamote.

1:32:40

Je tam trochu chladno.

1:32:51

Prepáète mi.
Myslím že viem preèo ste v depresii.

1:32:54

Keï vám môžem ponúknu moju radu.

1:32:59

Mám tušáka, že ste nová rezprezentantka predaja,