Out of Sight

1:21:00

ili šta radite ovde
u Detroitu, ili da li si sreo
Glena --

1:21:05

Ok, ne prièaj tako,
jer me plašiš.

1:21:19

- Hajdemo odavde.
- Dobro.

1:22:14

želim nešto da znaš

1:22:17

Ja nisam samo tražila jebanje,
ako to misliš.

1:22:19

- Ili sam, --
- Zašto si ljuta?

1:22:21

tražila neko uvrnuto uzbuðenje--
znaš, jebanje sa pljaèkašem.

1:22:25

-što neke žene rade--
-Uredu.

1:22:28

Sada mogu da kažem da sam jebao
federalnog šerifa. Misliš da hoæu?

1:22:32

Ne znam.

1:22:34

Mm-hmm.

1:22:37

Doði ovamo.

1:22:51

Znam tipa...

1:22:53

koji je ušao u banku sa flašom,
i kaže svima da je to nitroglicerin.

1:22:56

Uzme nešto para
iz kase.

1:22:59

Na izlazu, on ispusti flašu.
Ona se razbije.