Out of Sight
prev.
play.
mark.
next.

1:33:02
Videla sam Morisa Millera i èetvoricu
drugih da su na silu ušli u kuæu.

1:33:05
naoružani su.
Trebaæe mi pojaèanje.

1:33:07
- Ko si ti?
- Ja radim ovde.

1:33:09
Ja sam spremaèica. Odjebi!
1:33:11
- to æu baš i da uradim:
da te jebe,.
- Hey, ne još.

1:33:14
-Gde je Ripli?
- Nije ovde.

1:33:18
- Izašao ili nešto drugo?
- Na Floridi je-- Palm Beach.

1:33:22
- Kad se vraæa?
- Kakve veze ima?
Èekaæeš ga?

1:33:26
G. Ripli je tamo za vreme sezone.
Od Božiæa do Uskrsa.

1:33:30
Prestani sa tim.
1:33:33
Ovde si sama?
1:33:35
tako je. samo ja.
1:33:43
- Gde je Riplijev sefe,
gde drži svoje vrednosti?
- Nemam pojma.

1:33:46
Kladim se da ne znaš.
1:33:49
Pogledaæemo gore
u njegovu spavaæu sobu, uredu?

1:33:52
Ti i G. Badi pregledajte
sve sobe dole.

1:33:55
Pogledajte iza slika.
1:33:57
Pregledajte zidove
u ormanima. èovek ima sef
Ovde je negde.

1:34:01
Šta je sa njegovom
kuæom na Floridi?

1:34:03
Da si pozvao, mogli smo da proverimo
zidove tamo pre nego što smo otišli.

1:34:06
tj.da si se potrudio da saznaš
gde je. Razumeš?

1:34:11
Vodi ovu kuèku gore.
1:34:13
Gore!
1:34:18
Slušaj, ako pokušaš da ukljuèiš alarm,,
1:34:20
biæeš mrtva Hejzel,
razumeš?

1:34:25
- Hey, hey, gde smo? Gde je?
- Ovamo.

1:34:28
- Jesili ikad nosi ovo?
- Ne skijam.

1:34:32
Pazi na sobaricu.
Ja æu da pogledam okolo

1:34:40
Sedi. Molim te.
1:34:47
Do ðavola, Mo. Kako ovaj peder
živi? Sranje!

1:34:52
Pogledaj iza slika.
1:34:58
Hey, Mo. Našao sam gumice.

prev.
next.