:47:01
Hon tipsade FBI, och de åkte dit båda två.
:47:06
Jag tror Buddy kände sig lite skyldig.
:47:10
Vet du var jag kan få tag på Buddy?
:47:13
Eller Glenn?
:47:17
Adele, är du hemma?
:47:19
- Ja.
- Jag skulle vilja prata med dig.
:47:23
- Vem är det?
- Du vet Emile, som du jobbade för.
:47:27
Han gav mig ditt nummer och adress.
:47:29
Jag letar efter en assistent.
Kan jag få tala med dig?
:47:35
Du jobbade väl för Emile?
:47:37
Jag hoppade upp ur lådan i fyra år.
:47:40
Du gjorde vad?
:47:42
Jag var hans assistent.
:47:46
Uppträder du i Miami?
:47:48
Lite här och där.
:47:51
Jag var trollkarl på Kuba.
Manuelito - magikern.
:47:54
Kan du öppna?
:47:56
- Jag är inte klädd.
- Jag är vän med Jack Foley.
:48:00
- Känner du Jack?
- Vem är du?
:48:04
José Chirino.
:48:06
Jack brukar kalla mig Chino.
:48:10
Säg åt honom att vänta,
du måste klä på dig.
:48:13
Vänta, du måste klä på dig.
:48:15
Jag vill bara veta var Jack är.
:48:21
- Jag vet inte.
- Jag hjälpte honom fly.
:48:24
- Öppna den jävla...
- Jag ringer polisen.
:48:28
Jag är ju en vän till Jack!
:48:47
Ge mig handen.
:48:50
Du är inte Adele.
:48:52
Min väska.
:48:55
Det här är ett missförstånd.
:48:57
Fin väska.
:48:59
Kan vi inte glömma det här?