:08:00
- Moselle, kiminle konuþuyorsun ?
- Bayan Maurice'i arýyor.
:08:04
- Ne istiyormuþ ?
- Daha söylemedi.
:08:06
- O Maurice deðil mi?
- O Kenneth,kardeþim.Telefonla konuþuyor.
:08:09
- Ne istiyormuþ sor!
- Sen sor !
:08:12
- Maurice'in iþi benim iþim deðil.
- Evet, kahretsin bildin.
:08:16
Eyalet tiyatrosu, huh ?
Kimler var?
:08:20
Zenci, ne?
:08:25
Maurice'in tanýdýðýný düþündüðüm
birini arýyorum.
:08:29
Hiç bunlardan biriyle tanýþtýn mý ?
:08:31
- Hayýr.
- Avukat mýsýn ?
:08:34
Hayýr deðilim.
Glenn Michaels adýnda birini arýyorum.
:08:39
Glenn ? Hiç Glenn tanýmýyorum.
:08:42
Geçen Kasýmda burada kaldýðýný söyledi.
:08:44
- Burada, bu evde mi?
- Maurice'le kaldýðýný söyledi.
:08:47
Pekala o pek burada kalmaz.
:08:50
Ayný zamanda,nerede olduðunu
bilmem gerek.
:08:52
Bilmek istemiyorum,anlýyor musun?
:08:55
Evet
:08:58
- Köpeðinin öldüðünü mü söylemiþtin?
- Arabanýn altýnda ezildi.
:09:03
- Ýsmi neydi onun?
- O bir kýzdý. Adý Tuffy.
:09:09
Maurice'i nerde bulabileceðimi
biliyor musun, Moselle ?
:09:11
Bilmiyorum
Body salonu, boks karþýlaþmasý.
:09:14
Karþýlaþmalarý kaçýrmaz biliyorum.
Eyalet tiyatrosunda yarýn bir tane var.
:09:18
- Beni oraya götürürdü.
- Eyalet tiyatrosu.
:09:21
Maurice hakkýnda neden
bu sorularý soruyorsun ?
:09:23
Glenn adýnda bir adamý arýyor.
:09:25
Sana sordum mu?
Git kendinle ilgilen, Moselle.
:09:28
Neden götünü kaldýrýp Dot ve Etta'ya
gidip karides falan almýyorsun ?
:09:41
- Sen bir boksörsün.
- Bunu nasýl bildin ?
:09:43
- Söyleyebilirim.
- Evet, öyleydim.
:09:48
Retinam zarar görene kadar bir kaç defa.
:09:52
- Orta siklettemi boks yapýyordun?
- Hayýr,hafif.
:09:56
Süper orta sýklet,
vücudum geliþmeye baþlayýnca.