:30:08
-Ve jsem si o vás zjistil, Huntere.
-Patch.
:30:11
Huntere, Dr. Prack byl mùj kolega.
:30:14
Prý jste velice nadaný...
:30:16
a jako mnozí nadaní si myslíte,
e pro vás pravidla neplatí.
:30:21
Ne vechna pravidla,
ale zlaté pravidlo chování...
:30:23
platí myslím pro vechny, e?
:30:26
Prý si také nade ve pøejete
stát se lékaøem, Huntere.
:30:30
Patch.
:30:31
Pøání ale z lidí nedìlá lékaøe,
:30:36
lékaøe dìlám já.
:30:39
Jasné?
:30:41
-Jasné.
-Dobøe.
:30:42
Studenti chodí k pacientùm
a ve tøetím roèníku.
:30:46
-Rozumíte?
-Ano, ale myslím si...
:30:48
Ná pøístup je ovìøený
stoletými zkuenostmi.
:30:55
Neexistuje jen tak náhodou.
:31:00
Toto je má nemocnice.
:31:02
Vím o vem, co se v ní dìje.
:31:07
O vem.
:31:10
Plazení jazyka.
:31:12
-Problém s kraniálním nervem.
-Na které stranì?
:31:14
-Na pravé, desátý nerv.
-Dvanáctý.
:31:17
Miliardy jdou na pojitìní lékaøù
proti zanedbání péèe.
:31:20
Ty peníze by mohli dostat pacienti,
ne právníci.
:31:22
Ahoj. Promiòte, e jdu pozdì.
:31:24
Znáte Carin Fisherovou,
spolubydlící Adelane?
:31:26
Pozval jsem ji do naí studijní skupiny.
:31:32
Carin, proè chce být doktorkou?
:31:35
Nemáme snad pøed sebou spoustu práce?
:31:37
Je to jen otázka. Hlavní otázka.
:31:40
Já ji tady v pøehledu nemám.
:31:42
-Na které stranì jste?
-1432. Plazení jazyka.
:31:46
Nauèili bychom se víc,
kdybychom mìli pøístup k pacientùm.
:31:49
Proto se uèíme, abychom jim umìli pomoct.
:31:52
Adelane, vykali se na to.
:31:57
Myslí si, e do tebe nevidím?
:31:59
Myslí si, e jsi nad vìcí,
kdy jsi nekonformní.