:43:01
Godnat.
:43:03
Vent lige lidt.
:43:05
Da jeg sagde jeg var forelsket i dig,
du sagde ikke...
:43:08
"Ikke en chance, taber.
Jeg vil hellere have det hvide snit
af en spedalsk."
:43:11
Det betyder noget.
:43:12
Måske var jeg bare høflig,
og ville ikke såre dine følelser.
:43:16
Men du er ikke høflig,
du er uforskammet.
:43:19
Nogen gange er du direkte led.
:43:22
- God nat.
- God nat.
:43:39
Dr. Hyer, ring venligst til apoteket.
:44:08
Blå skyer
:44:10
skinner på mig
:44:13
Intet andet end blå skyer
:44:15
Ser jeg
:44:18
Hyttesangere
:44:20
der synger en sang
:44:22
- Er du læge?
- Nej jeg er lægestuderende.
:44:25
Men hvis der er noget jeg kan gøre,
for at hjælpe dig--
:44:29
- Vil du hjælpe mig?
- Åh, ja. Hvad kan jeg gøre?
:44:32
Hør her din lille,
gøre det godt nar.
:44:34
Hvis du vil ha' det godt med dig selv,
så lad være med at kræve penge for det.
:44:37
Kom så ud herfra,
'du hjælper ikke en skid!