1:08:00
- Jeg ved du er bange.
- Du har ret. Jeg er bange.
1:08:03
Jeg er skide bange.
1:08:08
Du sidder her og taler om liv uden grænser...
1:08:12
og bryde alle regler.
1:08:15
Alt dette lyder meget, meget romantiskt.
1:08:20
Vil du vide hvad sandheden er
om alt det nonsens, Patch, hmm?
1:08:23
Mennesker kommer til skade.
1:08:28
Og hvem gjorde det på dig?
1:08:34
- Jeg er nødt til at gå.
- Nej, lad vær. Vær sød. Nej, nej.
Hør på mig. Kom nu.
1:08:38
Hvad det end er- Kom nu.
du kan fortælle mig det.
1:08:40
- Jeg kan hjælpe dig. Ama'r jeg kan.
- God nat. Vi ses imorgen.
1:08:42
Vær sød, lad mig hjælpe dig.
1:08:45
Jeg er begyndt at kunne lide
bagsiden af dit hoved.
1:09:08
Få ryddet op her,
og send ham afsted så han kan blive syet sammen.
1:09:11
Du får det fint, Larry.
1:09:15
Larry er røget ud og ind på skadestuen,
igennem de senere år.
1:09:18
- Ikke fordi han er et ulykkes tilfælde.
- Nej. Hans far døde for et par år siden.
1:09:21
Siden da, har han haft depressioner og selv-lemlæstende.
1:09:25
Hoved-trauma, D-5.
1:09:31
- Tak for det, du gjorde.
- Du kan takke mig ved ikke at jeg bliver fyrret.
1:09:34
Bare observere stuegangen
og hold dig til sygehusets protokol.
1:09:38
Se, Patch.
1:09:40
Du er noget godt for dette hospital.
1:09:43
Du minder mig om mig selv da jeg startede-
1:09:45
Ivrig.
Vil gerne redde verden.
1:09:48
Men det afdæmper efter et stykke tid.
1:09:51
Systemet er som det er. Det er ikke perfekt,
men det er alt hvad vi har.
1:09:53
Hvorfor er det ikke som vi vil ha' det?
Hvorfor kan det ikke ændres?
1:09:57
Du finder ud af hvordan, Patch...