1:09:08
Få ryddet op her,
og send ham afsted så han kan blive syet sammen.
1:09:11
Du får det fint, Larry.
1:09:15
Larry er røget ud og ind på skadestuen,
igennem de senere år.
1:09:18
- Ikke fordi han er et ulykkes tilfælde.
- Nej. Hans far døde for et par år siden.
1:09:21
Siden da, har han haft depressioner og selv-lemlæstende.
1:09:25
Hoved-trauma, D-5.
1:09:31
- Tak for det, du gjorde.
- Du kan takke mig ved ikke at jeg bliver fyrret.
1:09:34
Bare observere stuegangen
og hold dig til sygehusets protokol.
1:09:38
Se, Patch.
1:09:40
Du er noget godt for dette hospital.
1:09:43
Du minder mig om mig selv da jeg startede-
1:09:45
Ivrig.
Vil gerne redde verden.
1:09:48
Men det afdæmper efter et stykke tid.
1:09:51
Systemet er som det er. Det er ikke perfekt,
men det er alt hvad vi har.
1:09:53
Hvorfor er det ikke som vi vil ha' det?
Hvorfor kan det ikke ændres?
1:09:57
Du finder ud af hvordan, Patch...
1:10:00
og jeg vil være der for dig.
1:10:02
Seng nr. 6
har brug for blod.
1:10:07
Fru. O'Bannon
har brug for blod.
1:10:11
Hallo, Ed.
Føler du dig svimmel?
1:10:14
- Ja.
- Hallo, Fru. O'Bannon.
1:10:16
- Må jeg kalde dig Catherine?
Vi tager lidt blod ud.
1:10:20
Kan De fortælle mig
hvor mange fingre der er her?
1:10:24
Hvor mange kan du se?
1:10:26
Hvor mange fingre?
1:10:32
- Hvor mange fingre ser du, Ed?
1:10:45
Hvor lang tid
skal jeg holde mine øjne lukket?
1:10:47
Lige indtil jeg åbner mine.
1:10:49
Hold dem lukket.
1:10:52
Du er der næsten.