:40:05
¡Dumbo al ataque!
:40:11
¡Un león, bwana!
:40:17
¡Poodle asesino! ¡Mono rabioso!
:40:23
¡Agáchate!
:40:27
- ¿Qué fue eso?
- Nada.
:40:29
¿Voy a ver?
:40:31
Dije que no era nada.
:40:50
Felicidades, Jack. Lo logró.
:40:52
No queda un globo vivo
de aquí a Tombuctú.
:40:56
Fue estupendo, Parche.
:40:59
Casi como si fuera realidad.
:41:04
Ese era mi deseo,
un último safari.
:41:11
Gracias, Truman.
Gracias a los dos.
:41:14
Fue maravilloso. Hacía mucho tiempo
que no disfrutaba tanto.
:41:19
¿Y Ud., cariño? ¿Con qué sueña?
:41:25
Cuando era niña...
:41:27
...cada vez que mi madre
cocinaba espagueti...
:41:31
...me dejaba meter la mano
en la olla y apretar los fideos.
:41:39
Siempre he soñado
con meterme en una piscina...
:41:43
...llena de fideos.
:41:46
De un lado a otro,
de arriba a abajo.
:41:50
Una piscina entera,
repleta de fideos.
:41:58
¿No le gustaría un poodle?