1:39:00
¿Un conflicto de personalidades
puede impedir que me gradúe?
1:39:04
Enfrentas a una institución médica.
Deciden sus propias reglas.
1:39:09
Trata de enfatizar tus notas
en vez de esto.
1:39:11
Estoy fregado, ¿verdad?
1:39:16
Casi eres médico.
1:39:18
El panel está formado por médicos.
Trátalos como si fueran colegas.
1:39:23
Y devuelve esto.
1:39:27
Y cómprate un traje.
1:39:54
Hunter Adams.
1:39:58
Se le acusa de ejercer
la medicina sin licencia.
1:40:02
Es algo muy grave, hijo.
1:40:04
¿Sabe Ud. que es ilícito
ejercer la medicina sin licencia?
1:40:09
Sí, doctor. Lo sé.
1:40:11
¿Sabe Ud. que operar una clínica
sin la debida licencia...
1:40:14
...podría ser sumamente peligroso
para Ud. y para el público?
1:40:19
¿Un hogar es una clínica?
1:40:21
Si se ven pacientes
y se les da tratamiento...
1:40:24
...el lugar no importa.
1:40:27
Doctor...
1:40:28
...defina ''dar tratamiento''.
1:40:30
Dar tratamiento es atender al
paciente que busca cuidado médico.
1:40:37
¿Ha estado tratando pacientes,
Sr. Adams?
1:40:40
Vivo con personas que vienen y van.
Les ofrezco la ayuda que pueda.
1:40:45
Sr. Adams, dígame sí o no...
1:40:48
...¿ha tratado pacientes
en su rancho?
1:40:53
Todo el que viene al rancho
es un paciente, sí.