:13:01
A questão não é essa.
São esquilos.
:13:05
Esquilos, Rudy. As criaturinhas
mais doces da terra.
:13:10
Não são.
:13:11
Na lista de predadores,
só ganham dos pintinhos e lesmas.
:13:16
Tem medo que comam
tuas bolas?
:13:20
Será?
:13:21
Ora, Rudy. Vamos, eu te levo.
:13:24
Não se mexa.
:13:26
Não se mexa.
:13:28
Tem outro?
:13:31
No pé da cama. Na grade.
:13:38
Cuidado. Vai pular.
:13:53
Tem outro! Na beira da cama!
:13:56
Tem um no esguicho
de incêndio.
:13:59
Na porta! Na porta!
:14:01
Na porta!
:14:03
Está saindo do banheiro!
Banheiro! Banheiro!
:14:09
Engole chumbo, peste!
:14:15
No teu ombro!
:14:16
Tira de cima de mim!
:14:25
Precisamos de proteção!
:14:27
Se esconda!
:14:29
Vamos construir um forte!
Um forte! Um forte!
:14:34
Abaixa.
:14:39
Foram embora.
:14:41
Acho que podemos ir
ao banheiro.
:14:44
Não, é perigoso.
:14:45
Não há perigo, se temos...
:14:50
isto.
:14:51
Uma bazuca.
:14:54
Carregue.