Patch Adams
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:32:03
Mas não acha...
:32:04
Nosso método é o resultado
de séculos de experiência.

:32:10
E existe por uma razão.
:32:16
Este é meu hospital.
:32:19
Sei tudo que se passa nele.
:32:24
Tudo.
:32:27
Desvio da língua.
:32:28
- Problema no nervo cranial.
- De que lado?

:32:31
- Direito, o 10o nervo.
- O 12o.

:32:34
Gastam bilhões em seguro
de imperícia médica.

:32:37
Os advogados que ganham.
Não os pacientes.

:32:39
Desculpem o atraso.
:32:41
Esta é Carin Fisher,
a colega de Adelane.

:32:44
Convidei-a para estudar
com o nosso grupo.

:32:50
Diga, Carin, por que
quer ser médica?

:32:53
Temos muito que fazer.
:32:55
De curiosidade.
É a pergunta crucial.

:32:58
Não está no texto.
:33:00
- Em que página estão?
- 1432. Desvio da língua.

:33:05
Aprenderíamos mais
com pacientes.

:33:07
Por isso estudamos.
Para aprender a ajudá-los.

:33:10
Adelane, não gaste saliva.
:33:15
Você é transparente.
:33:17
Se julga acima de tudo,
mas não passa de um rebelde.

:33:21
Desacata as autoridades
para superar sua insegurança.

:33:26
Personalidade anti-social.
Que diagnóstico!

:33:29
Não tem graça. Há bons
alunos que falham.

:33:33
As probabilidades são de
que um entre nós 5 falhe.

:33:37
Tenho outra pergunta.
:33:40
Por que se referem aos
pacientes pelas doenças?

:33:43
Como, "o paciente com câncer".
:33:46
- Para evitar transferência.
- E que tem isso de mal?

:33:50
E o que vai falhar é...
:33:52
Vamos voltar à língua?
:33:53
Que acontece se nos envolvermos
emocionalmente com um paciente?

:33:58
Vamos explodir? Não.
Quem criou essas regras?


anterior.
seguinte.