:40:04
Dumbo no ataque!
:40:10
Leão, bwana!
:40:16
Cão assassino!
Macaco raivoso!
:40:22
Se abaixe!
:40:26
- Que foi aquilo?
- Nada.
:40:28
Devo ir ver?
:40:30
Já disse que não foi nada.
:40:49
Parabéns, Jackie. Conseguiu.
:40:55
Foi incrível, Patch.
:40:59
Quase como se fosse
de verdade.
:41:03
Um último safari.
Era tudo que eu queria.
:41:10
Obrigado, Truman.
A vocês dois.
:41:13
Foi maravilhoso. Faz tempo
que não me divirto assim.
:41:18
E você, querida?
Qual é seu sonho?
:41:24
Quando era menina...
:41:26
toda vez que mamãe
fazia espaguete...
:41:30
me deixava botar a mão na
panela e apertar o macarrão.
:41:38
Sempre quis nadar
em uma piscina...
:41:42
cheia de macarrão.
:41:45
Lado a lado, de cima abaixo.
:41:49
Uma piscina inteira
cheia de macarrão.
:41:53
O próximo prêmio, para uma das
melhores treinadoras de poodles...
:41:57
Está bem. O que fez lá,
foi lindo, admito.