:03:01
Patru?
:03:04
Inca un idiot.
:03:07
O sa iti placa aici.
:03:10
Avem unu nou, Jane.
Hunter Adams.
:03:12
Auto - internat. Sinucigas.
Trece-l cu Dr. Prack.
:03:15
In regula.
:03:24
Hey, Rudy!
Care-i smenu, omule?
:03:27
Nu a parasit patul de 3 saptamani.
Nu o sa te incurce.
:03:30
Ii trebuie o alta plosca. Sunt in dulap.
Trezeste-l la 7:00 a.m.
:03:34
Scuza-ma.
:03:36
Este vreo posibilitate sa am
camera mea?
:03:40
Oh, absolut.
:03:42
Doar suna la receptie si cere un
apartament cu vedere la fantana.
:03:45
Nu, As prefera
Camera de cabana.
:03:47
Incearca sa dormi.
:04:00
Buna.
:04:03
Buna.
:04:09
Esti , um...
:04:12
mult mai... paros
decat ultimul meu coleg.
:04:15
Oh. Mda.
:04:17
Imi tine caldura.
:04:20
Aaaaaaaaaah!
:04:24
- Ce-i necazul?
- Fugareste-le!
:04:27
- Ce sa fugaresc?
- Fugareste-- Fugareste-le!
:04:30
- Ok, Am sa ....
- Tradatorule!
:04:32
Le-ai adus cu tine
cand ai deschis usa!
:04:36
Cine?
:04:41
Avem nevoie de ajutor aici!
:04:44
Cineva!
:04:48
- In regula.
- Nu! Nu! Nu!
:04:50
O sa ma prinda! Nu ma da-ti jos!
O sa ma prinda! Nu!
:04:54
Nu lasa-ti veveritele sa ma prinda!
Va rog!
:04:57
Nu lasa-ti veveritele sa ma prinda!