:26:00
Este singura data in viata
cand sunt in rang mai mare decat el.
:26:03
De ce sa nu profit.
:26:06
- Cine-i in camera aia?
- Nici macar sa nu te gandesti.
O sa-ti muste capu jos.
:26:10
Mr. Davis.
Cancer Pancreatic.
:26:13
Cat mai are de trait?
:26:15
Mai mult ca si tine,
daca intri in camera aia.
:26:18
Asa ca fi sigur
de ce conduci.
:26:20
Da, D-na.
Multumesc.
:26:25
Hei!
In ce an esti?
:26:32
- Buna.
- Hei.
:26:42
Dr. Landaker la Administratie.
:26:45
Dr. Landaker
la Administratie, va rog.
:27:16
Hi.
:27:18
Buna.
:27:19
- Care e numele tau?
- Cameron.
:27:22
- Buna, Cameron.
Eu sunt Patch.
:27:46
Am o raceala. O mica raceala.
:27:49
Este nasul meu rosu?
Oh, este. Ii rosu.
:27:54
Ohh! Oh.
:27:57
Ce e aia?
Nu stiu?
:27:59
Nu stiu nici eu.
Hai sa aflam.