:29:08
	Hah? Bine, atunci,
helo, helo.
:29:12
	Oh, uita-te la ...
:29:26
	Yee-haah!
Yee-haah!
:29:29
	Whoa! Whoa!
Yee-haah!
:29:33
	Haide, amice!
Whee-haah!
:29:37
	Ce se intampla aici?
:29:52
	Stai jos.
:29:55
	Bagati-va in pat chiar acum.
:29:58
	Stai jos! Stai jos!
:30:02
	Culcati-va in paturi 
chiar acum!
:30:05
	- Am cautat despre tine, Hunter.
- Patch.
:30:09
	Hunter, Dr. Prack a fost un coleg de-al 
meu la Bringham.
:30:12
	Mi-a spus ca ai o minte stralucitoare ...
:30:14
	si, ca si alte persoane stralucitoare,
crezi ca regulile nu sunt facute pentru tine.
:30:18
	Nu toate regulile, d-le, dar Regula de Aur
aia e facuta pentru toata lumea
:30:22
	Nu-i asa, d-le?
:30:24
	Pe langa asta am mai auzit ca
ai o mare pasiune in a fi doctor, Hunter.
:30:28
	Patch.
:30:30
	Adevarul e, Hunter,
pasiunea nu face doctori.
:30:33
	Eu fac doctori.
:30:36
	Inteles?
:30:38
	- Inteles.
- Bine.
:30:40
	Studenti, au o regula, ca nu au nici 
un contact cu pacientii pana in anul -III-
:30:45
	- Este clar?
- Este, d-le, dar nu credeti ca ...
:30:47
	Felul in care procedam este un produs
al secolelor de experienta.
:30:52
	Sunt acolo pentru un motiv.
:30:58
	Este spitalul meul.