:53:05
Ati dorit sa ma vedeti, D-le?
:53:08
Esti liber.
:53:10
D-le.
:53:12
Din aceasta scoala.
:53:14
Binevoieste sa iti scoti lucrurile ...
:53:16
si paraseste cladirea scolii cat mai repede.
.
827
00:55:35,832 --> 00:55:37,527
Pentru ce?
:53:20
Petru ca am rugat ca un grup de
doctori sa aiba simtul umorului depsre ei?
:53:23
Oh, am simtul umorului, Hunter.
:53:26
Gasesc hazlui faptul ca,
un destept ca tine ...
:53:29
mi-a dat un motiv bineintemeiat ca sa te
arunc dracului afara de aici!
:53:33
De ce sunt o asa amenintare pentru d-voastra, d-le?
:53:36
Pentru ca ceea ce vrei tu este sa ne
coboram la acelasi nivel cu pacienti ...
:53:40
sa distrugi obiectivitate...
:53:42
totul pentru un sistem de "amici" idealistic...
:53:44
ceea ce-ti va permite sa lucrezi prin
sentimentele tale nepotrivire.
:53:52
Ceea ce ai facut tu astazi aici ...
:53:55
nu are scuza.
:53:57
Ti-ai batut joc complet
de distinsi nostri invitati.
:54:00
Daca crezi ca am sa iti tolerez
desconsideratia ta fata de regulile de aici..,
:54:06
De ce zamesti?
:54:08
Toate astea sunt doar o mare
gluma pentru tine?
:54:11
Iesi afara de aici!
:54:23
Neluarea in seama a codului scolii si procedurii.
:54:26
Nerespectarea ordinelor directe ale decanului.
:54:28
Si sunt informat despre eforturile
tale creative ...
:54:31
de a face ginecologi nostri vizitatori
sa se simta ca si acasa.
:54:34
- Acum, ce-ai vrea sa fac pentru tine?
- Vreau sa absolvez, d-le.
:54:38
Decanul Walcott
gandeste altfel ...
:54:40
dar notele mele sunt cu mult deasupra.
:54:43
Vreau sa termin scoala,
ca sa pot deveni doctor.
:54:45
Bine, am sa fiu foarte cinstit cu tine.
:54:48
Am un spital si o scoala de condus aici.
:54:51
Trebuie sa am incredere in
persoanle sub angajamentul meu...
:54:53
altfel calitatea lor de viata
se va transforma in rahat.
:54:56
Viata lor se transforma in rahat,
si viata mea se transforma in rahat.
Ma urmaresti?
:54:59
- Da.
- Bine.