1:06:18
Curata asta,
si trimite-l jos la chirurgie.
1:06:21
O sa te faci bine, Larry.
1:06:25
Larry a mai fost pe la E.R.
catva ani.
1:06:28
- Nu petru accidente.
- Nu. Tatal lui a murit acum 2 ani.
1:06:31
De atunci este subiectul depresiilor si
auto-mutilarilor.
1:06:34
Trauma craniana, D-5.
1:06:40
- Iti multumesc ca faci asta.
- Imi poti multumi prin necondierea mea.
1:06:43
Tine sub observatie rundele
si stai in regulile spitalului.
1:06:47
Uite, Patch.
1:06:49
Esti un lucru bun pentru spitalul asta.
1:06:52
Imi amintesti de mine --
cand am inceput si eu
1:06:54
inflacarat,
asteptand sa salvez lumea.
1:06:56
Dar cu timpul incepi sa pierzi din aia.
1:06:59
Sistemul este ceea ce este. Nu este perfect,
dar e tot ce avem.
1:07:02
De ce trebuie sa fie tot ce avem?
De ce nu poate fi schimbat?
1:07:05
Da-ti seama cum, Patch...
1:07:08
si am sa-ti fiu alaturi.
1:07:10
Patul sase are nevoie de transfuzie.
1:07:14
D-na. O'Bannon
are nevoie de transfuzie.
1:07:18
Helo, Ed.
Te simti un pic ametit?
1:07:21
- Da.
- Helo, D-na. O'Bannon.
1:07:24
- Pot sa iti spun Catherine?
O sa tragem un pic de sange.
- Mm-hmm.
1:07:27
Poti sa imi spui cate degete arat?
1:07:31
Cate vezi?
1:07:33
Cate degete?
1:07:39
- Cate degete vezi, Ed?
1:07:51
Cat timp trebuie sa mai tin ochii inchisi?
1:07:53
Pana i deschid pe ai mei.
1:07:55
Tine-i inchisi.
1:07:57
Imediat ajungem.