:48:00
tout le monde me connaît.
:48:02
Oui, tu m'étonnes.
:48:12
Je t'interdis !
:48:14
C'est ma poubelle !
:48:17
Excusez-moi, ne le prenez pas mal.
:48:19
Trouve-toi un vrai boulot.
:48:21
Toi, tu as piqué
l'argent des myopathes,
:48:23
je vais appeler Jerry Lewis.
:48:31
Je t'ai pas donné mon accord,
je vais t'attaquer.
:48:33
ll a même pas été payé.
:48:35
T'en sais quoi, merdeux ?
:48:37
La galerie prend la moitié.
:48:39
Va te faire voir, Matt.
:48:42
Tu crois que je devrais
aller à New York ?
:48:53
Je peux vous aider ?
:48:55
Non, on jette juste un oeil.
:49:06
Vous avez des jeans Guess ?
:49:08
C'est pas Smalto ici.
On a des fringues abordables.
:49:13
Je veux faire impression.
:49:16
Vous avez des Jordache ?
:49:17
Je viens de vous expliquer.
:49:37
Pas de Kathie Lee ?
:49:39
En rupture de stock.
:49:49
Je postule pour le job.
:49:51
Je vous ai reconnus, imbécile.
:49:54
Peckerhead, c'est ça ?
:49:55
Pecker, m'dame.
:49:57
J'ai vu les photos, andouilles.