1:03:01
Je n'arrive pas à l'aimer.
1:03:03
Shelley est hors de son contexte,
ce n'est pas elle.
1:03:12
Comment peux-tu être
aussi doux, gentil,
1:03:15
et avoir du talent ?
1:03:17
J'essaie de faire du bon travail.
1:03:20
Pourrait-on le faire ensemble ?
Une fois ?
1:03:23
Vous voulez dire...
1:03:27
Pour le Whitney ?
1:03:31
- Vous êtes mon agent !
- Oui, c'est vrai.
1:03:34
Et je comprends
ta vision des choses.
1:03:41
Juste une fois.
1:03:44
Pour l'art.
1:03:54
Ce n'est pas ce que tu crois !
1:03:56
C'est pour l'oeuvre !
1:03:58
Je déteste la photographie !
1:04:06
Désolée, je ne voulais pas ça.
1:04:08
On ne couche pas
avec ceux qu'on essaie d'aider !
1:04:14
Ce n'était pas prémédité.
1:04:16
J'aime beaucoup Shelley.
1:04:20
J'avais envie d'un vrai ami.
1:04:23
Annulez le Whitney.
1:04:26
Tu ne peux pas faire ça.
1:04:28
Je veux retrouver mes amis,
ma famille et ma carrière !
1:04:34
Parlons de tout ça.
Ne pars pas, ça peut s'arranger.
1:04:39
- Shelley !
- Viens à New York.
1:04:43
lls n'ont qu'à venir à moi.
Je ferai mon expo à Baltimore !
1:04:48
Qu'est-ce que je vais dire
au Whitney ?
1:04:51
Shelley, je t'aime !
1:04:56
Je t'aime plus que Kodak !
1:04:57
LE BONHEUR
C'EST D'AIDER LES AUTRES