:27:02
Cuando dijo que usted
era Max Cohen,
:27:04
No me di cuenta de que
usted era "el" Max Cohen.
:27:07
Su trabajo es revolucionario.
Inspira el que nosotros hacemos.
:27:12
- ¿En verdad?
- Muchísimo.
:27:14
La única diferencia es que nosotros
no estamos mirando la Bolsa.
:27:18
Continúe. Envuelva eso
alrededor de su mano.
:27:21
Estamos buscando
un patrón en el Torah.
:27:23
- ¿Qué tipo de patrón?
- No estamos seguros.
:27:26
Todo lo que sabemos es que es
un número pequeño de 216 dígitos.
:27:28
- Está bien, párese, Max.
- ¿216?
:27:33
Correcto. Tiene que permanecer
en silencio ahora. Párete.
:27:36
- ¿216?
- Shh. Eso va en tu cabeza.
:27:39
Míreme, Max.
Justo aquí.
:27:44
Ya estás.
:27:49
Bien. Ahora,
rezaremos juntos
:27:52
Repita después de mi:
"Shma Yisroel"
:27:57
- "Shma Yisroel".
- Bien.
:28:00
- "Adenoi Eloihenu".
- Adenoi Eloihenu.
:28:03
- "Adenoi Echod".
- Adenoi Echod.
:28:09
Ahora, ¿Qué sucede, Max?
:28:12
¿Que es ese número de
216 dígitos?
:28:17
¿Perdón?
:28:18
Usted me preguntó si conocía
ese número de 216 dígitos.
:28:23
Oh, si.
Te refieres al bug.
:28:25
Me encontré con él
trabajando en Pi.
:28:28
- ¿Cómo que "me encontré con el"?
- Max, ¿De qué se trata todo esto?
:28:33
Estos religiosos judíos con
los que he estado hablando.
:28:36
¿Religiosos judíos?
:28:38
Si, Hasids,
los sujetos con barba.
:28:40
Los conozco.
:28:41
Conocí uno en la cafetería.
El es un teórico de los números.
:28:45
El Torah es su base de datos.
:28:48
Dice que están detrás de un número
de 216 dígitos en el Torah.
:28:50
Vamos, es sólo una
coincidencia.
:28:54
Hay algo más ahí.
:28:56
¿Qué?
:28:57
¿Se acuerda de esos raros
picos accionarios que tuve?
:28:59
- ¿Los picos accionarios de ayer? Si.
- Eran correctos.