:29:01
Okei, nüüd peame väikse palvuse koos.
:29:04
Korda minu järel: Shma Yisroel.
:29:09
- Shma Yisroel.
- Just.
:29:12
- Adenoi Eloihenu.
- Adenoi Eloihenu.
:29:16
- Adenoi Echod.
- Adenoi Echod.
:29:22
Mis lahti, Max?
:29:25
Mis see 216 kohaline number on, Sol?
:29:30
Mida?
:29:31
Sa küsisid mult, kas ma olen
sellist numbrit näinud.
:29:36
Aa, sa mõtled seda viga.
:29:39
Ma puutusin sellega kokku,
kui ma Pi-ga tegelesin.
:29:42
- Mida sa sellega mõtled?
- Max, mis sellega siis on?
:29:47
On ühed religioossed juudid
kellega ma rääkinud olen.
:29:50
Religioossed juudid?
:29:52
Jah, Hasidid,
poisid habemetega.
:29:54
Ma tean neid.
:29:55
Ma tunnen üht kohvikust.
Ta on numbrite teoreetik.
:29:59
Toora on ta andmete kogum.
:30:02
Ta ütles et nad on
ühe 216 kohalise arvu jälil.
:30:05
Ole nüüd, see on lihtsalt kokkusattumus.
:30:09
Seal on ka midagi muud.
:30:11
Misasi?
:30:12
Sa mäletad noid imelikke aktsiate tulemusi?
:30:14
- Eilseid? Jah.
- Need olid õiged.
:30:18
Mul on kaks valikut nina ees.
Ma tunnen selle lõhna, Sol.
:30:24
Midagi on teoksil.
:30:26
Ja sel on tegemist nende numbritega.
Seal on peidus vastus.
:30:30
Max... Tule mu'ga kaasa.
:30:35
Muistsed jaapanlased
arvasid et "Go" male
:30:38
on universumi mikrokosmos.
:30:41
Sest kui ta on tühi,
tundub ta lihtne ja korrapärane,
:30:46
kuid mängu erinevad võimalused
on lõputud
:30:50
Kaks mängu ei saa olla identsed,
nagu lumehelbedki.
:30:55
Niisiis esindab "Go" male tegelikult
:30:59
äärmiselt keerulist
ja kaootilist universumit.