Pi
prev.
play.
mark.
next.

:27:00
O.K, idemo.
- Sjajno.

:27:03
Kad ste rekli da ste Max Cohen,
:27:05
nisam se setio da ste
onaj Max Cohen.

:27:07
Vaš rad je revolucionaran.
Inspirirao je naš rad.

:27:12
- Je li?
- Vrlo mnogo, zaista.

:27:15
Jedina je razlika
što mi ne prouèavamo Burzu.

:27:19
Dobro. Omotajte to oko ruke.
:27:21
Mi tražimo shemu u Tori.
:27:24
Kakvu shemu?
- Nismo sigurni.

:27:26
Samo znamo da ima 216 brojeva.
:27:29
Ustanite, molim vas, Max.
- 216?

:27:33
Toèno. Sada budite tihi.
Ustanite.

:27:37
- 216?
- Pst. Ovo ide na glavu.

:27:40
Pogledajte me, Max. Ovdje.
:27:49
Dobro...
Sad æemo se pomoliti zajedno.

:27:53
Ponavljajte sa mnom:
Shma Yisroel.

:27:57
Shma Yisroel.
-Tako.

:28:00
- Adenoi Eloihenu.
- Adenoi Eloihenu.

:28:04
- Adenoi Echod.
- Adenoi Echod.

:28:10
Što je bilo, Max?
:28:13
Što su tih 216 brojeva, Sol?
:28:17
Molim?
:28:18
Pitao si me da li sam
vidio 216-cifreni broj.

:28:23
A, da, na bug misliš?
:28:26
Naletio sam na to dok
sam radio na Pi.

:28:29
- Kako misliš, naletio?
- Max, o èemu se radi?

:28:34
Prièao sam sa nekim
religioznim židovima.

:28:37
Religioznim židovima?
:28:38
Da, Hasidima.
Tipovi s bradama.

:28:41
Znam ih.
:28:42
Znam jednog iz kafea.
On se bavi teorijom brojeva.

:28:45
Tora mu je baza podataka.
:28:48
Oni traže
216-cifreni broj u Tori.

:28:51
Hajde, to je samo
sluèajna podudarnost.

:28:55
Ima tu još nešto.
:28:57
Što?
:28:58
Sjeæaš li se onih èudnih
burzovnih prognoza?


prev.
next.