:14:00
Ale moje hra se nerozpadá.
:14:03
- To jsem rád.
- Dìkuju.
:14:05
Bosco, kam jsi dal Theater Week?
:14:07
Na vrchní polièku. Mezi
Dnení psychologii a ivot Marthy Stewartové.
:14:14
:14:16
Boe! Meredith?
:14:19
Jimmy, chy to na konci.
Dobøe, v poøádku.
:14:22
Tak na tøi. Jedna--
Dobøe, v poøádku.
:14:26
- Bude z toho soud?
- Uh, jsi v poøádku?
:14:28
Jo. Jsem v poøádku.
Spadla jsem na Georgovu knihu.
:14:32
- Je tam spousta vycpávky.
- Je to architekt.
:14:35
- Opravdu jsi v poøádku?
- Jo, jo. Jsem v pohodì. Díky.
:14:39
- Pokud ten Theater Week nenajdu, koupím nový.
- A já tì zvu na obìd.
:14:42
- Ne, ne. To nemusí. Opravdu.
- Prosím. Trvám na tom.
Je to to poslední, co mùu udìlat.
:14:47
- Hele, nebudu tì za to alovat.
- Ani si nemyslím, e bys mì alovala.
:14:52
Samozøejmì, e ne.
Ale nìco mi øíká...
:14:55
e bys porotu pøesvìdèil o tom,
e to byla moje chyba.
:14:59
Ví, e tì nezvu na obìd jenom proto,
abych preventivnì zabránil soudnímu øízení.
:15:03
- Zvu tì proto--
- Pùjdu s tebou na obìd.
:15:08
- Proè si zmìnila názor?
- Ten, kdo øíká, e "chce preventivnì...
:15:11
zabránit soudnímu øízení" potøebuje jít s nìkým na obìd.
:15:15
- Dìkuju.
:15:18
To je z posledního týdne.
:15:20
Myslím, e
ten poøad pøesunu do pøestávky.
:15:23
A já myslím, e nic takovýho neudìlá.
:15:26
- Ale, Paule--
- Ne. Nechci, aby se cokoliv mìnilo.
:15:32
- Ale vìci se mìní.
- Nechci se s tebou hádat.
:15:35
Já se nechci hádat. Já jen--
Chci si jen promluvit--
:15:39
Hele. A co udìlat jednou to, co chci já.
Vdycky jsi se o vechno starala ty:
:15:43
tvoje poøady, dìti.
:15:45
Nesna se mì ovládat.
:15:48
Nechci nikoho ovládat.
:15:50
- Já si jen myslím--
- Nemysli.
:15:53
Dìlejme tak, jako by se nic nestalo, jo?