:51:02
:51:09
To bylo tak nutné mi to øíkat?
:51:26
Keenane? Jde ven?
:51:28
- Ano, tati.
:51:36
Èau. Vím, e to v podstatì nemá být rande...
:51:39
ale ty lístky u byly skoro vyprodaný, take--
:51:43
Co bys dìlala, kdybych se tu neukázal?
:51:46
No, nejdøív bych byla stranì zklamaná...
:51:48
pak bych si posbírala kousky
svého zlomeného srdce...
:51:51
A bìela bych po schodech dolù a
pozvala chlápka, který tam stojí na rohu.
:51:55
Ví, toho, jak drí ceduli.
:51:57
Je na ní napsáno:
"Pracuju za jídlo".
:52:00
A co film.
Mìl by sis pøeèíst podtitul.
:52:31
Gin, prosím.
:52:33
Dvakrát.
:52:35
- Jsem Lana.
- Hugh.
:52:37
Jetì jsem tì tu nevidìla.
:52:40
- Jse si tím jistá?
- Zlato, má hlas jak John Wayne v koupelnì.
:52:44
No, v podstatì jsem tady poprvé.
:52:47
Je mi 28 let, jestli tì to zajímá.
:52:50
A to poctivých, ne v letech Heather Locklear.
:52:53
A jsem taky transvestita.
:52:55
- To mi u dolo.
- Já jen, aby nedolo k nìjakému nedorozumìní.
:52:59
Není tu diskotéka a já nechci, aby se tu breèelo.