:54:00
Samozøejmì, e jsem vìdìl, e je gay.
To pozná.
:54:03
Øíká se tomu "gay-dar".
:54:05
- Já nejsem gay nebo nìco takovýho
- Ne, ne, ne.
:54:08
Jasnì e ne.
:54:10
Bylo to v nìm.
:54:13
Umìl se na mì podívat tak,
jako by se díval pøímo do mì...
:54:17
na moji opravdovou dui.
:54:31
- Nekoukej se na mì tak.
:54:35
:54:38
Nech mì, abych ti to vysvìtlil.
:54:42
Wendy pøila v okamiku,
kdy jsem nìkoho potøeboval.
:54:47
Jestli si myslí, e mi tohle nìjak pomùe,
tak se plete.
:54:52
Nechci tím øíct, e jsem tì nemiloval.
:54:55
Chci øíct, e jsem tì vlastnì miloval.
:54:57
Dobøe...
:54:59
vypadá to, e si mìl rád víc lidí...
:55:04
dìti...
:55:06
Wendy, mì.
:55:09
Jetì nìkoho?
:55:11
Hannah, jsme spolu u 40 let.
:55:14
Mìli jsme i nìjaké kruné chvíle.
To uznávám.
:55:16
Jo, to uznávám.
:55:19
Tohle je jedna z nich.
:55:22
Ví e jsem to léto strávil
s Wendy hodnì èasu.
:55:25
Nae firma nás vyhodila oba najednou.
:55:29
Pokdu si dobøe pamatuju, já jsem ji najala.
:55:31
Správnì. Zrovna jsme rozjídìli nae první vystoupení.
:55:36
A... Wendy nám moc pomohla.
:55:39
To bych øekla.
:55:45
- Opravdu si ji miloval?
- Ano.
:55:48
Jo, miloval.
Pamatuju si, e jsem chtìl umøít.
:55:52
Nedovedl jsem se skoro rok
na nic soustøedit.
:55:56
- Proto jsi tolik zhubnul.
- Ano.