:16:03
Je me fous de qui l'avait au départ.
Je cherche des vers dans sa merde.
:16:06
C'est moi qui la nourris,
qui l'amène au véto.
:16:08
Tu ne fais que la caresser
deux fois par jour.
:16:10
Remarque, c'est plus que
tu ne m'as fait ces derniers temps.
:16:14
Parlons-en calmement.
:16:16
On est des adultes.
On est ensemble depuis longtemps.
:16:20
Pas longtemps, mais quatre bons mois.
:16:21
Bons, jusqu'à ce que tu me trompes
avec cette pute de Bloomingdale !
:16:27
Comment oses-tu raccrocher !
Harry ! Harry ?
:16:33
Merde !
:16:41
Salut. T'aurais une pièce ?
:16:48
Merci.
:16:55
Ce putain de chat est à moi.
:16:59
Ce n'est pas négociable, Harry.
:17:02
Fais pas le gamin, tu veux ?
:17:04
Prends tous les trucs d'Ikea.
Je veux le chat, et Pottery Barn.
:17:10
Tu raccroches encore, et je...
:17:13
Bordel.
:17:18
- C'est ma dernière.
- Les négociations touchent au but.
:17:23
Merci.
:17:29
OK, sale enfoiré,
tu veux me dévaliser.
:17:32
Je veux bien lâcher Pottery Barn
pour garder le chat.
:17:38
Non, Pottery Barn n'inclut pas
Williams Sonoma.
:17:40
Ce sont deux choses différentes.
:17:44
Putain, Harry !
Tu veux que je te dise ?
:17:46
Je veux me débarrasser de toi
autant que du connard d'Ikea.
:17:50
Voilà ce qu'on va faire.
:17:52
Tu te barres avec Pottery Barn,
Williams Sonoma, Ikea.
:17:56
Et comme moi j'agis en adulte, j'ajoute
aussi cette merde de Hold Everything !