Playing by Heart
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:29:00
N'importe quoi,
du moment que c'est véridique.

:29:03
Je ne sais pas
si je vais être douée à ce jeu.

:29:07
Tu veux bien essayer ?
:29:27
J'attends.
:29:32
Je n'ai jamais aimé ton père.
:29:35
Pas une minute.
:29:39
T'es plutôt douée.
:29:44
Pourquoi l'avoir épousé ?
:29:47
J'approchais de la trentaine.
:29:49
À l'époque, on disait que c'était
la dernière chance d'être heureux.

:29:53
C'était un bon parti.
Ma mère me disait : "Épouse-le.

:29:57
"Il est croque-mort,
et ne sera jamais au chômage.

:29:59
"Les gens ne cesseront de..."
:30:03
Les gens ne cesseront de mourir.
:30:08
Les gens ne cesseront de mourir.
:30:18
J'espère ne pas te froisser
en disant ça, mais...

:30:21
tu me fais l'effet d'une personne
:30:24
blessée sentimentalement.
:30:28
Écorchée.
:30:30
À maintes reprises.
:30:32
Mariée ?
:30:36
- Divorcée ?
- Oui.

:30:39
Mais c'était il y a longtemps.
:30:41
Crois-le ou pas, mais ce fut
une de mes meilleures expériences.

:30:44
Laisse-moi deviner.
:30:46
Il avait quelqu'un d'autre
dans sa vie,

:30:48
ou était gay,
:30:50
ou fou.
:30:52
C'est ça.
:30:56
Il avait quelqu'un d'autre ?
:30:58
- Il était fou ?
- Non, il était gay.


aperçu.
suivant.