Playing by Heart
prev.
play.
mark.
next.

:48:06
Stvarno želiš
prièati o tome?

:48:09
Ako je tako, reæi æu ti
sve što te zanima.

:48:14
Mogao bi biti iskren.
Nisam te varao.

:48:19
Nisam. Nikada nisam
spavao s Wendy.

:48:21
Ma daj! -Smiri se.
Previše si uzrujana.

:48:27
Savršeno sam dobro. S obzirom
na sve, èak sam razrujana.

:48:32
Ta rijeè ne postoji.
-Sada postoji.

:48:36
Hoæeš znati zašto
nisam spavao s Wendy?

:48:45
Pretvorila sam se u uho.
:48:49
Pa, nisam spavao s Wendy...
:48:52
...jer sam je previše volio.
:49:03
Nisi mogao umrijeti,
a da ja to ne saznam?

:49:20
Keenan, izlaziš?
:49:24
Da, tata.
:49:31
Tehnièki, ovo je svatko
trebao sam platiti...

:49:34
ali karte su išle kao lude...
-Što bi bilo da nisam došao?

:49:38
Poslije razoèaranja i skupljanja
mog razrušenog ega,

:49:43
spustila bih se liftom,
i pozvala tipa s ugla.

:49:48
Onog s natpisom.
-Onog: Radim za hranu?

:49:52
Ili za film.
Nisi proèitao sitna slova.


prev.
next.