Playing by Heart
prev.
play.
mark.
next.

1:28:01
Rekla si: divno je
kada u ljubavi...

1:28:04
...nekoga upoznaš potpuno,
i to velikom brzinom.

1:28:10
Ako je to prava ljubav, onda
sebe vidiš oèima tog nekoga.

1:28:15
Ta ljubav u tebi
budi ono najbolje.

1:28:17
To je kao da se
zaljubljuješ u samog sebe.

1:28:22
Ja sam to rekla?
1:28:25
Prije 25 godina, imao sam
potrebu da to ponovno osjetim.

1:28:29
Da osjetim da sam vrijedan
ljubavi. Nekako sam znao...

1:28:34
...da æu tada to osjetiti
posljednji put.

1:28:40
Nisi to osjeæao sa mnom.
-Jesam. Ali sam to zaboravio.

1:28:45
Nisam zaboravio zašto te
volim.

1:28:49
Zaboravio sam zašto
si ti voljela mene.

1:28:54
A Wendy me podsjetila da
sam sjajan tip.

1:29:01
Bravo za Wendy.
1:29:04
Ali znao sam da ne mogu
spavati s njom. -Zašto?

1:29:09
Zato što bih ostavio
tebe i djecu.

1:29:24
O èemu razmišljaš?
-O svojim opekotinama.

1:29:31
O. Sjeæaš li se kada je Wendy
napustila firmu...

1:29:36
i otišla za Seattle? -Da.
Mislila sam da æeš za njom.

1:29:41
Mislili smo isto, ali nisam.
1:29:47
Kada sam se tog dana
vratio kuæi...

1:29:50
...shvatio sam da te volim
više nego ikada.

1:29:57
Kako ti je to palo na pamet?

prev.
next.