:03:45
- Temos que falar acerca disto.
- Eu sei. Tens razão.
:03:51
Mas, acreditas que podemos salvar
o nosso Casamento?
:03:54
agora que prefiro o leno
ao letterman?
:03:57
Desculpa!
:04:00
Lembro-me de quando as
minhas piadas te faziam rir.
:04:03
E fazem, mas...
:04:10
- Temos que falar acerca disto.
- Não há nada que dizer.
:04:14
Bem, claro que há!
:04:17
Mas não quero.
:04:23
Esta bem.
:04:28
E a festa?
:04:30
Nada mudou. Tenho um tumor
no cérebro,
:04:33
mas vou a essa festa
contigo ou sem ti.
:04:35
Fizemos um depósito.
:04:39
Missão cumprida!
:04:45
- Estou apaixonado.
:04:47
- Apaixonado?
:04:49
Sim, apaixonado.
:04:51
Mas antes de ir mais longe,
quero dizer-te isto:
:04:54
Antes de mais...