Playing by Heart
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:16:20
Posso pagar-te
uma bebida, Valery?

1:16:23
- Pareces ser tão bom nisto.
1:16:26
Oh, sou boa nas aulas,
em palco.

1:16:29
É apenas esta improvisação..
Não consigo fazê-la.

1:16:33
- Hmm.
- Pelo menos não assim.

1:16:37
Talvez eu seja melhor,
a fingir ser outra pessoa.

1:16:42
Bem, tenho de ir. Hum... Vejo-te
amanhã nas aulas, para os relatórios.

1:16:46
Deus sabe o que direi.
1:16:48
- Eu não estarei lá.
- Porquê?

1:16:52
Eu.. eu gosto demasiado
disto.

1:16:56
- Sou muito bom nisto.
- Eu não compreendo.

1:17:00
Sou melhor nestas mentiras
que fabriquei...

1:17:04
do que nas mentiras
em que vivo.

1:17:10
Eu tenho uma mulher.
Sabias disso?

1:17:15
Não acho que gostamos
muito um do outro.

1:17:19
É motivo para sorrir?
1:17:24
Bem, é que a minha mulher..
Ela ...

1:17:28
não acha que eu tenho
muita imaginação.

1:17:31
Se ela soubesse.
1:17:34
Se soubesse muitas coisas.
1:17:37
Se eu soubesse muitas coisas.
1:17:40
Tais como?
1:17:44
Onde começar..
1:17:46
comigo...
1:17:49
com a minha mulher.

anterior.
seguinte.