Playing by Heart
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:28:02
Mas...
1:28:06
não importa o quanto eu tentei obstruir
tudo aquilo que disseste...

1:28:12
a mensagem foi recebida.
1:28:17
Num lugar dentro de mim,
que eu pensava ter morrido.

1:28:21
Mas não morreu.
1:28:26
E esse lugar dentro de mim
está vivo e bem.

1:28:33
Não posso fazer
nenhuma promessa...

1:28:35
mas...
1:28:38
Eu gostava de tentar e
estar contigo.

1:28:43
Não vai ser fácil,
mas gostaria de tentar.

1:28:47
Posso dizer uma coisa?
1:28:58
Tens razão.
Não vai ser fácil, mas...

1:29:05
tudo bem.
1:29:08
Eu quero estar contigo, mas,
tens de compreender, eu..

1:29:12
- Nós não podemos..
- Ter sexo.

1:29:15
Posso não ter a sabedoria convencional,
mas é a única maneira de eu fazer isto.

1:29:18
Pelo menos, por agora.
1:29:22
Não vai ser um problema?
1:29:24
Desde quando é que ter sexo
ou não ter sexo, não é um problema?

1:29:29
Para ser honesta, vai ser difícil não
expressar fisicamente o que sinto por ti...

1:29:34
mas...
podemos procurar outras maneiras.

1:29:39
Não há nada de mal
em abraçarmo-nos. Hmm?

1:29:44
Mal nenhum.
1:29:46
E dormirmos juntos.
1:29:48
Podemos fazer isso.
1:29:50
E... amarmo-nos para sempre.
1:29:55
- O que é que eu fiz para
te merecer?

1:29:58
Geralmente, essa frase é gritada por
alguém ao sair por essa porta...


anterior.
seguinte.