:12:04
A u jste na trase bìhem
závodu Indy Cars...
:12:07
nebo jedete do krámu pro chleba,
jenom nový Pennzoil...
:12:10
Pro informace o programu...
:12:14
Miláèku, jsem doma.
:12:17
Super.
:12:18
Uka.
:12:19
Ani omylem.
:12:31
Jémine, Mary Sue,
proè si nemùu pùjèit tvoje rádio?
:12:35
U jsem ho slíbila Betty Jean.
:12:36
Nezajímá?
:12:38
Tohle je ten nejdùleitìjí
moment mého ivota!
:12:40
Zapomeò na to, Jen!
Já na to èekal celý rok!
:12:42
No tak, Davide,
prostì to naval!
:12:44
-Zapomeò na to!
-Ani omylem, Bude!
:12:48
Zapomeò na to, Mary Sue!
:12:49
No tak, Bude!
Je moje! Vra mi ho!
:13:02
Ó, mùj Boe.
:13:03
-Co se stalo?
-Nejsem si jistý.
:13:08
Ahoj, Sportovèe. Ahoj, Koblíku.
:13:10
Mìli byste si pospíit.
Pøijdete pozdì do koly.
:13:13
-Cos to udìlal?
-Já nevím.
:13:18
Podívej se na mì! Jsem bezbarvá!
:13:21
Tady!
:13:23
Øíkal jsem, e to je vá astný den.
:13:25
Vsadím se, e jste si mysleli,
e jsem jenom nìjaký fanda seriálu nebo tak nìco.
:13:28
Co se vlastnì stalo?
:13:29
Zázrak. Pokadé,
kdy jsem myslel, e jsem nìkoho nael...
:13:32
zklamal mì.
:13:34
Znali starí díly,
ale ty novìjí u ne.
:13:37
Vìdìli vechno o Koblíkovi,
ale ne o Budovi.
:13:40
Co se sakra dìje?
:13:42
Takhle se tady nemluví.
:13:44
Jste v...no, víte.
:13:47
Bude, Mary Sue,
snídanì je na stole.
:13:50
Jsme v Pleasantville?
:13:52
Splnìný sen, co?
:13:54
Poslouchejte, tohle fakt není sranda.
:13:56
Mám dùleitou schùzku,
za 5 minut!
:13:58
U se o to nemusí starat.