:49:11
Co se tu dìje?
:49:12
Nejsem si jistý.
Chtìjí se tì na nìco zeptat.
:49:16
Opravdu jsem nevìdìl,
co s tím.
:49:26
Jak se vede?
:49:33
Chtìl ses mì na nìco zeptat?
:49:39
Odkud zná oheò?
:49:42
Co?
:49:46
Jaks vìdìl,
jak ho uhasit?
:49:51
No, tam, kde jsem døív il,
to tak dìlávali hasièi.
:49:58
A kde jsi il?
:50:06
Mimo Pleasantville.
:50:15
A co je mimo Pleasantville?
:50:18
To je jedno.
Není to dùleité.
:50:21
Co je za Pleasantvillem?
:50:44
No, existují místa...
:50:47
ve kterých silnice nevedou
poøád dokola.
:50:50
Existují taková místa,
kde silnice pokraèují dál.
:50:53
Pokraèují dál?
:50:57
POkraèují dál do dálky?
:50:59
Jo, prostì pokraèují dál.