:25:03
Pokud dá do trouby koláè
o 40 minut pozdìji...
:25:06
Bude pøipravený pøesnì
na dezert.
:25:11
Udìlala jsem ti nìkolik svaèin
na zítøek a dalí dny...
:25:15
a dala jsem je
do hnìdých papírových sáèkù.
:25:22
U musím jít.
:25:24
Kam jde?
:25:27
U musím jít.
:25:32
Nechoï ven takhle.
Uvidí to.
:25:36
Uvidí tì.
:25:38
Betty, vra se!
:25:40
Je krásný. Mùu ho otevøít?
:25:43
Samo.
:25:48
Kde jsi ho vzal?
:25:49
Je to rekvizita
ze kolní hry.
:25:56
Dìkuju ti.
:26:11
-Ahoj Bude.
-Whitey.
:26:13
Hej, Bude, proè u nejsi
na setkání na radnici?
:26:17
Nemám dùvod. Proè tam nejste vy?
:26:18
Máme to tu okolo objet
a dát o tom vem vìdìt.
:26:23
Myslel jsem si, e tam nejsi,
protoe jsi pøíli zaneprázdnìný...
:26:25
zábavou se svojí
barevnou pøítelkyní.
:26:28
Proè odtud prostì
nevypadnete, sakra?
:26:31
V pohodì. Udìláme to.
:26:35
Margaret, mùe se ke mnì stavit
a udìlat mi ty skvìlé koláèky...
:26:38
kdykoliv bude chtít.
:26:46
Lidé.
:26:49
Lidé!
:26:50
Roy Campbell má modré
vstupní dveøe.
:26:52
-Vdycky byly modré.
-Lidi.
:26:55
Lidi, prosím.
:26:58
Prosím.