Pleasantville
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:24:01
Podívej se na mì, Georgi.
:24:03
Podívej na mou tváø.
To setkání není pro mì.

:24:08
Použiješ nìjaký Make-Up.
:24:09
Já nechci použít
žádný make-Up.

:24:11
Už to mizí. Zmizí to.
:24:15
Já nechci, aby to zmizelo.
:24:23
Teï mì poslouchej.
:24:28
Pùjdeš na to setkání.
:24:30
Použiješ nìjaký Make-Up.
:24:32
Budeš doma vždy v 6 veèer,
každý den...

:24:35
A budeš mít pøipravenou veèeøi,
tady na stole.

:24:41
Ne, to ne, zlato.
:24:54
Udìlala jsem ti karbanátky.
:24:58
Dej je do trouby a nastav
tohle malé koleèko na 350 .

:25:03
Pokud dᚠdo trouby koláè
o 40 minut pozdìji...

:25:06
Bude pøipravený pøesnì
na dezert.

:25:11
Udìlala jsem ti nìkolik svaèin
na zítøek a další dny...

:25:15
a dala jsem je
do hnìdých papírových sáèkù.

:25:22
Už musím jít.
:25:24
Kam jdeš?
:25:27
Už musím jít.
:25:32
Nechoï ven takhle.
Uvidí to.

:25:36
Uvidí tì.
:25:38
Betty, vra se!
:25:40
Je krásný. Mùžu ho otevøít?
:25:43
Samo.
:25:48
Kde jsi ho vzal?
:25:49
Je to rekvizita
ze školní hry.

:25:56
Dìkuju ti.

náhled.
hledat.