:34:03
To je v poøádku. To je v poøádku.
:34:07
A to tu uklidíme,
vechno bude jako døív.
:34:19
Má pravdu. Jdeme na to...
:34:22
Pomùe mi s tím, prosímtì?
:34:23
Jasnì.
:34:25
Dobøe. Dej to tam.
:34:31
Lidé!
:34:35
Lidé!
:34:39
This is not the answer, people.
:34:42
Nezáleí na to,
jak jsme zklamaní...
:34:45
nebo jak jsme frustrovaní...
:34:48
Nebudeme nae problémy
øeit na ulici.
:34:51
To je patná cesta..
:34:53
Musíme najít soubor opatøení...
:34:56
se kterým budeme vichni
souhlasit a podle nìj budeme ít.
:34:58
Poádal jsem George a Ralpha
aby naèrtli pár nápadù...
:35:03
a myslím, e odvedli
skvìlou práci.
:35:06
Jestli vichni souhlasí,
mùeme zaèít hlasovat...
:35:09
myslím, e teï u míøíme
tím správným smìrem.
:35:12
"1)--Vechna poruení poøádku
a akty vandalismu...
:35:18
"okamitì skonèí.
:35:20
"2)--vichni obyvatelé
Pleasantvillu...
:35:24
"se k sobì musí chovat...
:35:26
"upøímnì a podle
dobrých mravù."
:35:29
"Upøímnì a podle dobrých mravù."
To nezní zase tak patnì.
:35:33
"3)--území nazývané
jako "Alej Zamilovaných"...
:35:37
"stejnì jako Pleasantvilleská
veøejná knihovna...
:35:39
"budou uzavøeny
a do odvolání."
:35:44
"4)--jediná povolená
hudba...
:35:47
"je následující:
:35:48
"Johnny Mathis, Perry Como,
Jack Jones...
:35:51
"pochody
Johna Philipa Sousy...
:35:53
"nebo The Star-Spangled Banner.
:35:55
"V ádném pøípadì
nebude tolerována hudba...
:35:58
"která není vøelé
a milé povahy."