:11:04
Du brauchst eigentIich eine
Fernbedienung wie diese.
:11:07
Sie hat ein bißchen mehr Kraft.
:11:09
Kraft?
:11:10
Genau.
:11:12
So ein wunderschönes großes Gerät,
:11:13
da brauchst du schon etwas,
womit du richtig einsteigen kannst.
:11:22
Großartig, wir nehmen sie.
:11:28
Tja, ich muß jetzt weiter.
:11:30
Deine Sendung fängt gIeich an.
:11:32
Und du hast noch dein Date.
:11:40
HaItet die 0hren steif.
:12:18
Jetzt bin ich dran.
-Keine Chance.
:12:32
Herrje, Mary Sue, warum borgst
du mir nicht dein Transistorradio?
:12:35
Ich hab's Betty Jane versprochen.
:12:37
Aber das ist vieIIeicht der
wichtigste Moment in meinem Leben.
:12:40
Vergiß es.
Ich warte seit einem Jahr darauf.
:12:43
Komm schon, David, gib sie mir.
:12:45
Vergiß es !
:12:46
NiemaIs !
:12:49
Vergiß es, Mary Sue !
:12:51
Es gehört mir !
Gib her !