:16:01
Vous n'irez pas à l'école sans
avoir prit un petit déjeuner.
:16:07
En avant, marche.
:16:28
Je t'adore dans ce sweater,
Mary Sue.
:16:31
Il te va si bien.
:16:33
Merci.
:16:37
Bonjour les enfants.
:16:39
Vous feriez bien de vous bouger.
Vous allez être en retard à l'école.
:16:42
Je n'y crois pas.
:16:44
Moi non plus.
:16:45
Allez, servez-vous.
:16:48
J'ai mis des airelles dedans
juste comme vous les aimez.
:16:53
Allez, viens chérie,
il se fait tard.
:16:56
En fait, je n'ai pas faim.
:17:02
Ca n'a pas de sens,
jeune fille.
:17:04
Tu vas commencer ta journée
avec un bon gros petit déjeuner.
:17:06
C'est partit. Assied toi.
:17:10
Voilà quelques pancakes et des oeufs.
:17:15
Des saucisses et du bon
bacon croustillant.
:17:22
Et bien sûr, un steak de jambon.
:17:28
Tu avales ça, et tu files à l'école.
:17:39
Vite, vite.
:17:50
Je vais vomir, David,
je le jure devant Dieu.
:17:53
Respire profondément.
:17:55
C'est toute cette graisse animale.
Je peux la sentir dans mes pores.
:17:58
Je ne vois toujours pas
pourquoi on fait tout ça.